PONUDBA SE IZTEČE ČEZ:

7. maj 2012

Bi problem rešili drugače, če bi mislili v tujem jeziku?

Odgovor je nekoliko presenetljivo, DA. Če o istem problemu razmišljamo v tujem jeziku, ga zagledamo v drugi perspektivi oz. kontekstu. Vsaj tako pravijo avtorji študije - The Foreign-Language EffectThinking in a Foreign Tongue Reduces Decision Biases, avtorji - Boaz Keysar, Sayuri L. Hayakawa and Sun Gyu An.

odlocanje v tujem jeziku

 

Read more text
 

5. maj 2012

O izvoru jezika

V svoji knjigi, "Language - the cultural tool", Daniel L. Everett nasprotuje prevladujoči lingvistični paradigmi o prirojenem govornem aparatu (LAD). Pravi, da jezik nastane v interakciji treh sistemov - spoznanja, kuture in komunikacije.

language

Read more text
 

4. maj 2012

Language Immersion a la Google


Google je izdelal enostavno orodje za samostojno učenje tujih jezikov. Če se želite naučiti hrvaško, lahko uporabite avtomatski prevajalnik, ki vam prevede samo del vsebine, odvisno od tega, kakšno je vaše predznanje. Seveda so prevodi včasih smešni, vseeno pa z branjem avtomatsko aktivirate oba "jezikovna korteksa". Učenje je zato lahko in celo zabavno, takole na primer:

Goole Immersion

 

Read more text
 

3. maj 2012

Pošiljanje SMS-ov in vožnja

Precej ljudi je prepričanih, da lahko obenem vozijo in pošiljajo SMS-e. V Belgiji so se odločili, da preizkusijo teorijo o "multitaskingu". In kaj so ugotovili?

Read more text
 

                      ISLANDSKI JEZIK

 


 

Islandščina je jezik, ki ga govori nekaj manj kot 300.000 prebivalcev Islandije, ki so jo v 9. stoletju naselili skandinavski naseljenci. Večina naseljencev je prišla z zahodne Norveške, nekateri pa tudi iz vikingških naselbin na Škotskem in Irskem, manj je bilo Švedov. Jezik, ki so ga govorili nordijski naseljenci, je postal znan kot stara islandščina. 

Islandščina je zelo enoten jezik, ki temelji na neprekinjeni literarni tradiciji, ki traja od 12. stol. naprej in ježivela med ljudstvom v obliki sag in zgodovinskih pripovedi imenovanih rímur, ki so jih glasno brali in recitirali na kmetijah, jih razširjali v obliki rokopisov ali pa se jih učili na pamet po vsej deželi.

Fonetični sistem moderne islandščine vsebuje 43 glasov in uporablja nekoliko prirejeno latinsko abecedo.Je zelo pregiben jezik. Samostalniki, pridevniki in večina zaimkov ima štiri sklone: imenovalnik, tožilnik, dajalnik in rodilnik, tri spole: moški, ženski in srednji.

Primer: samostalnik moškega spola hestur, konj, v vseh sklonih: (ednina) hestur - hest - hesti - hests; (množina) hestar - hesta - hestum - hesta. Samostalniki so razdeljeni v mnogo pregibnih skupin.

 

Jezikovni tečaji

 

40-urni začetni tečaj - promocijska ponudba za 4 mesta:

  • 20 ur pouka v majhni skupini
  • 20 ur učenja na portalu za e-učenje
  • velikost skupine: 4-6 slušateljev
  • začetek tečaja: marec, oktober
  • cena:
    • 399 EUR za podjetja in posameznike
    • 369 EUR za študente
    • POZOR: Ponudba velja do zapolnitve mest!
  • evidenčna prijava
  • informacije: 080 10 42

 

Brezplačen online  tečaj za turiste - informacije po elektronski pošti: info@panteon.si Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Če ga želite videti, omogočite Javascript.  

 

Skandinavska knjigarna PANTEON: slovarji, učbeniki, knjige, priročniki >>

 

Kultura

 

Posel

 

Prevajanje:

  • prevajalska pisarna PANTEON

 

Druge informacije

 

 

 

Evidenčna prijava.

Naročite jezikovni katalog!

 

Informacije in svetovanje: 01/280 3 220, 041-69 64 69 ali \n info@panteon.si Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Če ga želite videti, omogočite Javascript. .