PONUDBA SE IZTEČE ČEZ:

7. maj 2012

Bi problem rešili drugače, če bi mislili v tujem jeziku?

Odgovor je nekoliko presenetljivo, DA. Če o istem problemu razmišljamo v tujem jeziku, ga zagledamo v drugi perspektivi oz. kontekstu. Vsaj tako pravijo avtorji študije - The Foreign-Language EffectThinking in a Foreign Tongue Reduces Decision Biases, avtorji - Boaz Keysar, Sayuri L. Hayakawa and Sun Gyu An.

odlocanje v tujem jeziku

 
Read more text
 

5. maj 2012

O izvoru jezika

V svoji knjigi, "Language - the cultural tool", Daniel L. Everett nasprotuje prevladujoči lingvistični paradigmi o prirojenem govornem aparatu (LAD). Pravi, da jezik nastane v interakciji treh sistemov - spoznanja, kuture in komunikacije.

language

Read more text
 

4. maj 2012

Language Immersion a la Google


Google je izdelal enostavno orodje za samostojno učenje tujih jezikov. Če se želite naučiti hrvaško, lahko uporabite avtomatski prevajalnik, ki vam prevede samo del vsebine, odvisno od tega, kakšno je vaše predznanje. Seveda so prevodi včasih smešni, vseeno pa z branjem avtomatsko aktivirate oba "jezikovna korteksa". Učenje je zato lahko in celo zabavno, takole na primer:

Goole Immersion

 
Read more text
 

3. maj 2012

Pošiljanje SMS-ov in vožnja

Precej ljudi je prepričanih, da lahko obenem vozijo in pošiljajo SMS-e. V Belgiji so se odločili, da preizkusijo teorijo o "multitaskingu". In kaj so ugotovili?
Read more text
 

                             KOREJŠČINA

 

 

 

Korejščina je jezik, ki ga govori okoli 78 milijonov ljudi. Nekateri korejski jezik prištevajo k altajski družini jezikov, drugi pa menijo, da je korejščina izoliran, samostojen jezik.

Korejska slovnica je podobna japonski,  in spada med ti. SOV jezike (subjekt-objekt-glagol). Pri rabi besed je korejščina zelo ekonomičena, tako da lahko odvečne besede tudi izpuščamo in stavek razumemo iz konteksta. Tako bi Korejci stavek - Ali greš v trgovino? - prevedli: Trgovino greš? Zato nam razumevanje korejskega jezika večkrat povzroča težave.

Težave povzroča tudi korejska pisava, ki izvira iz kitajskih psimenk, vendar pa se slušatelji naučijo dovolj pismenk, da so sposobni prebrati enostavna besedila in oznake.

 seul, korea, koreja, korejščina, tečaj korejščine

Tečaj korejščine je namenjen vsem, ki se želijo naučiti osnov korejskega jezika, bodisi da poslujejo s Korejsko , bodisi da jim je všeč jezik in korejska kultura. Tečaj korejščine poteka v Ljubljani, naravnan je izrazito praktično in vam omogoča nemoteno komunikacijo s korejskimi partnerji, institucijami in sodelavci. Slovnična poglavja so omejena na minimum, poudarek je na konverzaciji in nujnem besednem zakladu.

Tečaj korejščine, Ljubljana:

Trajanje: 40 ur (2x tedensko po 2 šolski uri).

Začetek tečaja: marec in oktober.

 

Evidenčna prijava.

Naročite jezikovni katalog!

 

Informacije in svetovanje: 01/280 3 220, 041-69 64 69 ali info@panteon.si .

 

 

 

 


 

 

 

 

  
   
 
Panteon College d.o.o.